<사무엘상 25:23~35> 복수심을 누그러뜨린 지혜로운 설득
23. ○아비가일이 다윗을 보고 급히 나귀에서 내려 다윗 앞에 엎드려 그의 얼굴을 땅에 대니라
24. 그가 다윗의 발에 엎드려 이르되 내 주여 원하건대 이 죄악을 나 곧 내게로 돌리시고 여종에게 주의 귀에 말하게 하시고 이 여종의 말을 들으소서
25. 원하옵나니 내 주는 이 불량한 사람 나발을 개의치 마옵소서 그의 이름이 그에게 적당하니 그의 이름이 나발이라 그는 미련한 자니이다 여종은 내 주께서 보내신 소년들을 보지 못하였나이다
26. 내 주여 여호와께서 살아 계심을 두고 맹세하노니 내 주도 살아 계시거니와 내 주의 손으로 피를 흘려 친히 보복하시는 일을 여호와께서 막으셨으니 내 주의 원수들과 내 주를 해하려 하는 자들은 나발과 같이 되기를 원하나이다
27. 여종이 내 주께 가져온 이 예물을 내 주를 따르는 이 소년들에게 주게 하시고
28. 주의 여종의 허물을 용서하여 주옵소서 여호와께서 반드시 내 주를 위하여 든든한 집을 세우시리니 이는 내 주께서 여호와의 싸움을 싸우심이요 내 주의 일생에 내 주에게서 악한 일을 찾을 수 없음이니이다
29. 사람이 일어나서 내 주를 쫓아 내 주의 생명을 찾을지라도 내 주의 생명은 내 주의 하나님 여호와와 함께 생명 싸개 속에 싸였을 것이요 내 주의 원수들의 생명은 물매로 던지듯 여호와께서 그것을 던지시리이다
30. 여호와께서 내 주에 대하여 하신 말씀대로 모든 선을 내 주에게 행하사 내 주를 이스라엘의 지도자로 세우실 때에
31. 내 주께서 무죄한 피를 흘리셨다든지 내 주께서 친히 보복하셨다든지 함으로 말미암아 슬퍼하실 것도 없고 내 주의 마음에 걸리는 것도 없으시리니 다만 여호와께서 내 주를 후대하실 때에 원하건대 내 주의 여종을 생각하소서 하니라
32. ○다윗이 아비가일에게 이르되 오늘 너를 보내어 나를 영접하게 하신 이스라엘의 하나님 여호와를 찬송할지로다
33. 또 네 지혜를 칭찬할지며 또 네게 복이 있을지로다 오늘 내가 피를 흘릴 것과 친히 복수하는 것을 네가 막았느니라
34. 나를 막아 너를 해하지 않게 하신 이스라엘의 하나님 여호와의 살아 계심을 두고 맹세하노니 네가 급히 와서 나를 영접하지 아니하였더면 밝는 아침에는 과연 나발에게 한 남자도 남겨 두지 아니하였으리라 하니라
35. 다윗이 그가 가져온 것을 그의 손에서 받고 그에게 이르되 네 집으로 평안히 올라가라 내가 네 말을 듣고 네 청을 허락하노라.
23. When Abigail saw David, she quickly got off her donkey and bowed down before David with her face to the ground.
24. She fell at his feet and said: "My lord, let the blame be on me alone. Please let your servant speak to you; hear what your servant has to say.
25. May my lord pay no attention to that wicked man Nabal. He is just like his name -- his name is Fool, and folly goes with him. But as for me, your servant, I did not see the men my master sent.
26. "Now since the LORD has kept you, my master, from bloodshed and from avenging yourself with your own hands, as surely as the LORD lives and as you live, may your enemies and all who intend to harm my master be like Nabal.
27. And let this gift, which your servant has brought to my master, be given to the men who follow you.
28. Please forgive your servant's offense, for the LORD will certainly make a lasting dynasty for my master, because he fights the LORD's battles. Let no wrongdoing be found in you as long as you live.
29. Even though someone is pursuing you to take your life, the life of my master will be bound securely in the bundle of the living by the LORD your God. But the lives of your enemies he will hurl away as from the pocket of a sling.
30. When the LORD has done for my master every good thing he promised concerning him and has appointed him leader over Israel,
31. my master will not have on his conscience the staggering burden of needless bloodshed or of having avenged himself. And when the LORD has brought my master success, remember your servant."
32. David said to Abigail, "Praise be to the LORD, the God of Israel, who has sent you today to meet me.
33. May you be blessed for your good judgment and for keeping me from bloodshed this day and from avenging myself with my own hands.
34. Otherwise, as surely as the LORD, the God of Israel, lives, who has kept me from harming you, if you had not come quickly to meet me, not one male belonging to Nabal would have been left alive by daybreak."
35. Then David accepted from her hand what she had brought him and said, "Go home in peace. I have heard your words and granted your request."
<말씀 묵상>
23. 아비가일은 다윗을 보고 재빨리 나귀에서 내려와 다윗 앞에서 얼굴을 땅에 대고 절했습니다.
24. 그는 다윗의 발 아래에서 말했습니다. “내 주여, 저만을 탓해 주십시오. 이 종이 말 한마디 하겠사오니 이 종이 하는 말을 들어주십시오.
25. 내 주께서 악한 사람 나발에게 신경 쓰지 않으시길 빕니다. 그는 자기 이름과 똑같습니다. 그 이름은 ‘바보’라는 뜻이니 어리석음이 항상 그를 따라다닙니다. 하지만 주의 여종인 저는 주께서 보내신 소년들을 보지도 못했습니다.
26. 내 주여, 여호와께서는 당신이 피 흘리지 않도록, 또 당신의 손으로 직접 복수하지 않도록 막아 주셨습니다. 여호와께서 살아 계심과 내 주 당신이 살아 계심으로 맹세하는데 당신의 원수들과 내 주를 해치려는 모든 사람들이 나발과 같게 되기를 바랍니다.
27. 그리고 이 선물은 당신의 여종이 내 주께 드리는 것으로 당신을 따르는 사람들에게 주시기 바랍니다.
28. 이 종의 무례함을 부디 용서해 주십시오. 여호와께서 반드시 내 주의 집안을 든든히 세워 주실 것입니다. 이는 내 주께서 여호와를 위해 싸우셨고 또 사는 동안 그 어떤 악한 일도 하지 않으셨기 때문입니다.
29. 비록 누군가가 당신을 죽이려고 쫓아온다 해도 당신의 생명은 당신의 하나님 여호와께서 생명 보자기에 안전하게 싸 주실 것입니다. 하지만 당신의 원수들은 물매로 돌을 던지듯 던져 버리실 것입니다.
30. 이제 여호와께서 내 주에게 약속하신 모든 선한 일을 이루셔서 이스라엘을 다스릴 지도자로 삼으실 터인데
31. 지금 내 주께서 이유 없이 피를 흘리시거나 직접 복수를 해 왕이 되실 때 후회하시거나 마음에 거리낄 일을 남겨 두지 마시기 바랍니다. 그리고 여호와께서 당신을 그처럼 선대하시는 날 이 여종을 기억해 주십시오.”
32. 다윗이 아비가일에게 말했습니다. “오늘 당신을 보내 나를 만나게 하신 여호와께 찬양을 드리오.
33. 당신이 오늘 내가 사람을 죽여 내 손으로 직접 복수하는 일을 막아 주었으니 당신의 지혜가 복되고 당신에게도 복이 있을 것이오.
34. 당신을 해치지 못하게 하신 이스라엘의 하나님 여호와의 살아 계심을 두고 맹세하는데 당신이 이토록 빨리 나를 만나러 오지 않았더라면 아침쯤에는 분명 나발에게 살아남은 사람이 하나도 없었을 것이오.”
35. 그러고 나서 다윗은 아비가일이 자기에게 가져온 것을 모두 받고 말했습니다. “집으로 평안히 가시오. 내가 당신의 말을 충분히 들었으니 당신이 말한 대로 하리다.”
<오늘의 말씀 요약>
아비가일은 다윗에게 나발 대신 용서를 구하며, 다윗이 친히 보복하는 일을 하나님이 막으셨다고 말합니다. 또한 다윗의 원수들이 나발같이 되기를 원한다며 하나님이 다윗을 이스라엘의 지도자로 세우실 때 걸리는 일이 없으리라고 합니다. 다윗은 참사를 막은 아비가일의 지혜를 칭찬합니다.
오늘 너를 보내어 나를 영접하게 하신 이스라엘의 하나님 여호와를 찬송할지로다.
가정은 이 세상에서 가장 행복한 곳입니다.
홈 스위트 홈입니다.
가정은 사랑의 보금자리입니다.
세상에서 가장 사랑하는 사람들이 모여 사는 곳입니다.
사랑하는 남편-아내... 가장 사랑으로 존경하는 부모님... 사랑을 먹고 자라는 가정의 희망인 자녀들이 함께 아우러 사는 천국입니다.
그러므로 가정은 행복한 곳이고... 또 행복해야 할 곳입니다.
그런데... 이렇게 행복해야 할 가정에... 먹구름이 끼고 천둥이 치면서... 불행이 엄습하는 가정들이 많이 있습니다.
그 불행의 먹구름은 외부에서 오는 경우도 있지만... 대부분은 가정 안에서 피어나는 먹구름입니다.
가족들 가운데서 일어나는 분노가 가정을 불행하게 만드는 것입니다.
50년을 함께 산 부부가 있었습니다.
이들 부부는 어느 날 미닫이문 하나를 사이에 두고 서로에게 욕설을 퍼붓고 싸우고 있었습니다. 그런 중에 밖에서 욕설을 퍼붓고 있던 아내의 목소리가 뚝 끊기고 조용해졌습니다. 남편은 자기가 이겼다는 생각에 고무되어 기세가 등등해져서 더욱 심하게 욕설을 퍼부었습니다. 그렇게 한참을 지났는데도 아무런 대답이 없자 노인은 자기 부인이 혹시 밖으로 나가 버렸는가하여 미닫이문을 열어보니 아내는 거기 쓰러져 죽어있었습니다.
평소에 심장이 약하던 아내가 극도로 화가 나서 욕을 하다가 심장마비를 일으켰습니다. 그 제서야 '..이런 바보 같으니..! 방금 까지 기세 좋게 싸우다가 죽어 버리는 사람이 어디 있나...! 바보 같은 사람..! 바보 같은 사람..! 하며 울부짖어 보았지만 숨진 아내는 더 이상 반응을 하지 않았습니다.
50년 부부생활의 끝맺음치고는 너무나 불행한 끝맺음입니다.
분노란 무엇인가?
메리암 웹스터 사전에서는...
‘..상처를 입히거나 모욕을 받을 때 유발되는 강한 열정-적대감..’ 이라고 되어 있습니다.
우리가 사는 세상에는 분할 일도 많고... 또 분노하게 하는 사람들이 많습니다.
가족으로 인하여서... 직장 일로... 이웃으로부터.. 어느 날 갑자기 찾아와서는 공격을 하고 가는 사람... 출근했더니 황당한 일이 벌어지고... 교인 중에서도 터무니없는 말로 마음에 상처를 주고 분노케 만드는 일이 비일비재합니다.(아비가일의 믿음과 지혜-우린스타 블러그에서)
아비가일이 다윗을 보고 급히 나귀에서 내려서 다윗 앞에 엎드려 그의 얼굴을 땅에 대고 절을 하였습니다.
아비가일이 다윗의 발 앞에 엎드린 채 애원하며 말했습니다.
“내 주여, 원하건대 이 죄악을 나 곧 내게로 돌리시고 이 종이 주의 귀에 말씀드릴 수 있도록 허락해주시고 이 종의 말에 귀를 기울여 주옵소서.
원하옵나니 내 주는 이 불량한 사람 나발에게 조금도 신경을 쓰지 마옵소서.
그 사람은 그 이름 그대로 하는 일이 참으로 어리석은 자입니다. 하지만 주의 여종인 저는 내 주께서 보내신 소년들을 보지도 못하였나이다.
내 주여, 내 주의 손으로 직접 피를 흘려 보복하시는 일을 여호와께서 막아주셨나이다. 여호와의 살아계심과 내 주의 살아계심을 두고 맹세하옵나니, 내 주의 원수들과 내 주를 해치려는 모든 자들이 다 나발과 같이 되기를 원하나이다.
여종이 내 주께 가져온 이 예물을 내 주를 따르는 자들에게 나누어 주게 하시고 주의 여종이 하는 말이 마음에 거슬리더라도 부디 그 허물을 용서하여 주옵소서.
여호와께서 반드시 내 주의 집안을 든든히 세우시리니, 이는 내 주께서 언제나 여호와의 싸움을 싸우셨고, 또 내 주의 일생에 악한 일을 찾을 수 없음이니이다.
그러므로 비록 어떤 사람이 일어나서 내 주를 죽이려고 쫓아다니는 일이 있더라도, 내 주의 생명은 내 주의 하나님 여호와께서 생명 싸개 속에 감싸주실 것이요, 내 주의 원수들의 생명은 물매로 돌을 던지듯 여호와께서 그것들을 던져 버리실 것이니이다.
여호와께서 내 주에 대하여 약속하신 말씀대로 모든 선한 일을 이루셔서 내 주를 이스라엘의 지도자로 세우신 때에 지금 내 주께서 공연히 무죄한 피를 흘리셨다든지 내 주께서 친히 자기 손으로 보복하셨다든지 하여, 왕이 되셨을 때에 내 주의 마음에 거리낄 일이 없도록 하시기를 원하나이다. 다만 여호와께서 내 주를 후대하실 때에 내 주의 여종을 기억해 주옵소서.”
다윗이 아비가일에게 말했습니다.
“오늘 너를 보내어 나를 영접하게 하신 하나님 여호와를 찬송할지로다.
또 네 지혜를 칭찬하며, 네게 복이 있을 것이다.
오늘 내가 피를 흘리는 것과 직접 내 손으로 복수하는 것을 네가 막았느니라.
나를 막아 너에게 아무런 해도 입히지 못하도록 나를 막아주신 하나님 여호와의 살아계심을 두고 맹세한다. 네가 급히 와서 나를 영접하지 않았더라면 내일 아침이 밝을 때에는 과연 나발의 집안에 한 남자도 남겨두지 아니하였으리라.”
이 말을 한 후에 다윗은 아비가일이 자기에게 가져온 것을 모두 받고 말했습니다.
“네 집으로 평안히 가라. 내가 네 말을 듣고 네 청을 허락하노라.”
여기서 ‘너를 보내어 … 하나님 여호와를 찬송할지로다(32절)’라는 말씀은 다윗은 자신이 보복의 피를 흘리지 못하도록 아비가일을 통해 말씀하신 하나님께 먼저 찬양합니다.
다윗은 아비가일의 말을 하나님의 말씀으로 듣고 있는 것입니다.
다윗을 향한 아비가일의 사랑이 다윗의 마음을 움직여 나발의 집 남자들을 죽이려는 계획을 포기하게 한다.
이렇게 누군가의 마음을 움직이려면 무엇보다도 그 사람을 사랑하는 마음으로 말을 해야 한다.
아이들을 나무랄 때도 아이들을 진실로 사랑하는 마음을 품고 해야 한다.
만일 아이에게 짜증나는 마음이 있다면, 그 마음이 진정될 때까지 야단치는 일을 중단해야 한다.
악한 마음은 악한 말과 함께 전달되고, 사랑의 마음은 그 사랑의 말과 함께 전달되는 것이기 때문이다.
인생의 영원한 소망이 되시는 하나님 아버지,
우리 가정을 하나님의 크신 사랑과 긍휼하심으로 늘 평강으로 인도해 주시고, 믿음의 유산을 물려주는 하나님이 살아계신 가정을 이루게 하시며, 두 아들의 장래가 주님의 믿음 안에서 소망과 꿈을 키워가도록 하나님의 넘치는 지혜와 도우심으로 이끌어 주시고, 하나님의 영광과 살아계심의 역사가 삶의 현장에서 온전히 드러나게 하소서.
특별히 큰아들의 박사과정 논문을 지혜롭게 마무리하고 주님의 은혜가운데서 학위를 받게 하심을 진심으로 감사드립니다.
하나님께서 예비하신 직장에서 자신의 꿈과 비전을 마음껏 펼치며 겸손히 섬기며 실력을 키워가도록 늘 함께해 주시고, 작은 아들의 직장에서 능력과 인품을 인정 받을 수 있도록 건강과 지혜로 함께하시고, 두 아들의 장래의 배우자도 믿음 안에서 예비해주시고, 우리집 장막을 더욱 넓혀주는 축복이 임하여 주시며, 우리 가정이 구원과 축복과 은혜와 회복의 통로가 되게 하소서.
우리의 기도가 더욱 깊어지고 하나님의 비전과 하나님의 나라가 우리 가정을 통해 날마다 이루어가게 하소서.
창립50주년을 맞는 우리교회가 말씀과 기도로 날마다 거듭나게 하셔서 성령 충만한 하나님의 믿음의 공동체를 이루어가게 하소서.
키르키예와 시리아의 지진으로 수많은 사람들이 희생자가 발생하여 너무도 안타깝습니다. 그 나라를 위로하시며 속히 회복되도록 구원과 도움이 손길이 임하여 주옵소서.
또한 우리 대한민국이 참으로 자신의 욕심과 이념으로 갈라진 마음을 하나님의 정의와 진리로 통합하며, 공의와 진실로 다스려지는 이 나라가 되도록 하나님께서 친히 주장하시며, 모든 백성들이 행복한 가정을 이루게 하소서. 아멘.
내 사랑하는 자들아 너희가 친히 원수를 갚지 말고 하나님의 진노하심에 맡기라 기록되었으되 원수 갚는 것이 내게 있으니 내가 갚으리라고 주께서 말씀하시니라
네 원수가 주리거든 먹이고 목마르거든 마시게 하라 그리함으로 네가 숯불을 그 머리에 쌓아 놓으리라.(롬12:19~20)
'말씀 묵상(여호수아,사시기,룻기,사무엘상,하)' 카테고리의 다른 글
2023년3월23일(목) (삼상 26:1~12) 원수의 생명을 하나님께 맡기는 신앙 (0) | 2023.03.21 |
---|---|
2023년3월22일(수) (삼상 25:36~44) 불의를 보복해 주시는 공의의 하나님 (4) | 2023.03.20 |
2023년3월20일(월) (삼상 25:14~22) 온 가족을 살리는 지혜로운 대처 (0) | 2023.03.18 |
2023년3월19일(일) (삼상 25:1~13) 은혜를 모르고 방자하면 위기를 자초합니다. (4) | 2023.03.17 |
2023년3월18일(토) (삼상 24:16~22) 원수를 선대하고 원수의 높임을 받는 삶 (2) | 2023.03.16 |